Wednesday, 21 September 2011
September 8th - The Nativity of the Mother of God
The feast began with first Vespers yesterday afternoon. The antiphons Nativitas gloriosae etc were sung with the psalms from the Common of the BVM (Pss. 109, 112, 121, 126 & 147). The Office hymn was Ave, maris stella. The antiphon on the Magnificat and collect are proper to the feast. At Compline Te lucis was sung with the Doxlogy of the Incarnation with the Doxology Gloria tibi Domine etc.
At Mattins the invitatory is Nativitatem Virginis Mariae celebremus: * Christum ejus Filium adoremus Dominum, the hymn, from the Common, Quem terra, pontus, aethera. In the first nocturn the antiphons Benedicta tua etc are sung with psalms 8, 18 & 23. The lessons in the first nocturn are the Incipit of the Song of Songs, with its exquisite imagery. These are the same as in modern editions of the Breviary. The responsories are proper to the feast, Hodie est nata est beata Virgo Maria etc. In the second nocturn the antiphons Specie tua etc are sung with psalms 44, 45 & 88. The lessons are taken from a sermon attributed to St. Augustine. These are longer than those found in the modern books. The fourth lesson continues with Eva enim luxit..., the beginning of the modern fifth lesson, to ...ista edidit innocentem. The fifth lesson begins Mater generis nostri and contains all the remaining text of the modern fifth lesson and additional text too. The sixth lesson is the same as in the modern editions. The responsories are again proper to the feast, Nativitas gloriosae etc. In the third nocturn the antiphons Gaude, Maria virgo etc are sung with psalms 95, 96 & 97. St. Jerome provides the homily on St. Matthew's Gospel. The seventh lesson is the same as that found in the modern Breviary, the eighth a sentence longer with the addition of Naason autem genuit Salmon princeps Iudae, sicut in Numeris legimus. The ninth lesson is of St. Hadrian, a former perecutor of Christians who became a martyr himself. This is the same as in modern editions. The Te Deum is sung.
At Lauds the antiphons Nativitas gloriosae etc are again sung, this time with the festal psalms (Ps. 92, 99, 62-66, Benedicite & 148-149-150)). The hymn is O gloriosa Domina. After the collect of the day a commemoration is sung of St. Hadrian.
At Prime the first of the antiphons used at Vespers and Lauds is sung with the festal psalms (Ps. 53, 118i & 118ii). In the short responsory the versicle Qui natus es is sung. The short lesson is In plateis. At the Hours the hymns are sung with the Doxology and tone of the Incarnation.
Mass is sung after Terce. In some countries a blessing of seeds, figs, grapes or other fruits takes place (the fruits in question depending on the climate of the place. The introit is Salve, sancta Parens, the Gloria is sung, in said Masses the second collect is of St. Hadrian, the Creed is sung and the preface is of the BVM, Et te in Nativitate.
At Second Vespers all is sung as yesterday except the antiphon on the Magnificat which is proper, Nativitas tua etc., and after the collect of the feast a commemoration is sung of St. Gorgonius.
Icon: Russian, 18th century